Fin oversættelse og jeg er 98% enig. Jeg syntes dog lige at en enkelt ting er overset. Når Nils Bernstein siger:

Nils Bernstein: »Hvad vi kan og bør gøre, er at begrænse skaderne af konjunkturnedgangen – og undgå selv at forstærke den – indtil det begynder at gå langsomt fremad igen, formentlig til næste år. Et eksempel på det er at sikre tilstrækkeligt med uddannelsespladser, nu hvor arbejdsløsheden begynder at stige«.

Så der det altså ikke kun en gentagelse af den forrige pointe. Jeg tror faktisk at han også mener at man skal bruge ledighedsperioderne til at opkvalificerer sig og at politikkerne har et ansvar for at det er muligt.

Nu er det jo vanskeligt at være uenig i konklusionen, da det er det samme, mange af os faktisk har sagt i snart meget lang tid.

Det som dog fortsat irriterer mig, er hvorfor talen og oversættelsen ikke er bragt for lang tid siden.

for bare kort tid siden, fandt hverken Lunde eller Nils Baggerstein det betænkeligt, at aktier og boliger steg til fantasihøjder - Hvor var i henne, i hu-hej hvor det går perioden?

Oversætte4lse af det første punkt er jo ikke bare, at det er indviklet. Den rigtige oversættelse er at kursen er gal! Hvor er det Danmark afviger fra omverdenen? Det er ved verdens højeste skatter, verdens største offentlige sektor og verdens højeste grad af lighed. Det fører os længere og længere ned ad velstandsstigen, og det vil det blive ved med, indtil omfordelingscirkuset og den stadigt voksende appetit på "gratis velfærdsydelser" ophører.

@Olav Nielsen

Din tilgang til problemerne er forsøgt og forsøges til stadighed mange steder i verden uden succes.

USA er da et glimrende eksempel på hvordan lav skat og liberalisme og høj ulighed fører til bankerot;-)

Den eneste grund til at Danmark har klaret sig bedre, er jo at man har gjort det anderledes.
Men Det er er desværre meget snart sat over styr igen, af AFR og co's jagt på dynamiske effekter via ulighed.

Ja, men Danmark har jo ikke klaret sig bedre! Det er jo det nationalbankdirektøren gør opmærksom på!

Danmark klarede sig bedre, indtil AFR fik det hele sat over styr.

Nej! Danmark klarede sig ikke bedre før! Dokumentation findes på OECD-factbook over økonomisk vækst. Danmark (og Sverige) har været på en 30 år lang nedtur i forhold til andre lande. Vores økonomiske langtidsvækst er dårligere end de fleste andres (ikke alle, men næsten!). Og Danmark og Sverige ligner hinanden i deres offentlige overforbrug. som nationalbankdirektøren siger, så er vort system kontracyklisk, og det betyder, at vi klarer os bedre i dårlige tider end andre, men dårligere i gode tider. Og på langt sigt er der flere år med gode tider end dårlige. Derfor synker vi ganske langsomt nedad. Sådan var det ikke i tresserne, hvor vi kom op på vort relativt høje niveau. Da var de offentlige udgifter i Danmark ganske rimelige. Og vores dårlige præstationer har tilmed været, mens landet har været forgyldt af ekstraordinære gode indtægter fra Nordsøolien. Den dag den slutter, ser det skidt ud. Det er kun glædeligt, at den har betalt vores gæld, så helt ad helvede til bliver det nok ikke i min levetid - men så!!!!

Danmark har nogle enestående muligheder som et land hvor der er stor tiltro til det offentlige system (lav korruption, ringe adgang til bagdøre i systemet). Til gengæld har vi det problem at omfordelingspolitikken er blevet så abstrakt, at den har mistet forbindelsen til at fremme samfundsgavnlig adfær.

For mange almindelige lønmodtagere, som jo skaber langt de fleste af landets værdier, står staten som en hensynsløs skatteopkræver. Når man så har brug for de offentlige ydelser står man igen overfor et hensynsløst og ufleksibelt system, som har måttet udvikle sig sådan, fordi det i Danmark er muligt at gøre det til en karriere at malke det offentlige. Vi almindelige lønmodtagere er med andre ord amatører i konkurrence med professionelle når det gælder om at modtage service fra det offentlige.

Globalt set står vi med det problem, at Danmark objektivt set er et skidt land for hårdtarbejdende og værdiskabende mennesker, men et godt land for mennesker med manglende evne eller vilje til at arbejde. Det kunne være interessant at se en statistik over levestandarden for en højtuddannet lønmodtager i forskellige lande. Mit gæt er, at Danmark vil ligge endog meget langt fra toppen.

Vi må derfor tilbage til at se på hvad der er formålet med den offentlige sektor. I hovedtræk,
1. At sikre at samfundet kan foretage fælles investeringer og drift på områder som for eksempel uddannelse, sygebehandling og håndhævelse af loven.
2. At danne sikkerhedsnet for arbejdsmarkedet med henblik på at sikre et fleksibelt arbejdsmarked. På dette punkt er de nordiske lande verdensmestre.
3. At danne sikkerhedsnet for mennesker uden arbejdsevne. Dette fremmer social stabilitet specielt og samfundets stabilitet generelt. Dette punkt er blevet klart overfortolket og overdimensioneret i de nordiske lande hvor det er kommet til i princippet at dække hele befolkningen.

Nej, den er helt gal:
Dit første her-link henviser til talen for et år siden, bare lige så du ved.

J. E. Vig

Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, great blog!

I most definitely will have a really tiral with this idea right away although have aggravated by these individuals a lengthy time.Thank you really considerably to your continously submit in useful tips and hints.Anybody total us an excellent favor.<a href="http://www.ohmoncler.com/moncler-vest-men-c-28.html" rel="nofollow">Moncler Down Vest</a>

I've said that least 1507733 times. The problem this like that is they are just too compilcated for the average bird, if you know what I mean

Suffice to say, regardless of how sound that you making use of treating any kind of a platform, ultimately you are able to discover an example in places need to have a quantity of tutorial holding; and as properly subject to how old you're abilities, using the body-weight of ones own caravan it may possibly be a some what strenuous punch. motor movers

Hello there, I found your site via Google while looking for a similar topic, your website got here up, it appears to be like great. I've bookmarked it in my google bookmarks.

I came across your site by accident. Subscribed and have found this to be the best value on the net to solve PC driver problems. What a fantastic, helpful site here. Many thanks for updating my computer so effortlessly!

This is really interesting, You're a very skilled blogger. I've joined your feed and look forward to seeking more of your wonderful post. Also, I have shared your web site in my social networks!